Всяко-разно обо всем...

блокнотег

сиюминутное - история селфи :)))))
grigoryan_gayk

когда писатель еще и читатель...
grigoryan_gayk
Сочинение мнение Юры Валина, который "начал читать и хаять чужие книги" (с) ))) Редкий в нашем секторе галактики, поэтому весьма ценный для мироздания прецендент.

Оригинал взят у tt_762 в Прочтено!



Вдруг:
Выбравшись из наркотической пучины сочинительства, примкнул к здоровой и прогрессивной части человечества. Т.е. начал читать и хаять чужие книги. В поездках в метро и прочих прыжках поперек пространства прочтен Нил Гейман «Никогде»

Що тут можно сказать? Книга прочтена до конца, значит она хорошая и годная. Товарищ Гейман профессионал. Сюжет отторжения не вызывает, ГГ-правильные: он не супермен, она стройна, хрупка, и в грязной летной куртке. (Про куртку я уже где-то встречал, но отчего бы такой славной форме одежды не порадоваться еще разок). Дело происходит в Верхнем Лондоне и Нижнем (фантазийном) Лондоне. Но и между этими двумя Лондонами. Что опять же хорошо, хотя немного вторично.

Теперь о не столь хорошем. Главгерой немного недальновиден, инфантилен и наивен. Ну как «немного»… Говоря откровенно, Ричард безнадежно глуп. Возможно, так и нужно. Автор в предисловии поясняет что перерабатывал сценарий к телесериалу, а там, как известно, герой должен быть близок масссссовомм-ууу зрителю. Но от телесериального ГГ в книге уцелело многовато. Вначале имелась надежда что Ричард как-нибудь скачкообразно поумнеет (фентези, все-таки), потом что сдохнет. Не сложилось.

Героиня очаровательна. Что-то еще про нее сказать сложно. Просто очаровательна и абзац. Хотя смущает некая дисгармония говорящего имени Дверь. Мне кажется, это не совсем удачный перевод. Конечно, можно было обыграть суровым «а ну, Дверь, захлопнись!» или лирическим «дай я смажу твои петельки, моя Дверца», но по сюжету все персонажи (включая убийц и крыс)воспитаны и европеизированы, посему всяких пошлостей себе не позволяют.

А напрасно они так. Персонажи второго плана вышли у тов. Геймана отлично. Особенно пара убийц. Весьма достойные рецидивисты. (Вполне могли бы прогуляться где-нибудь у берегов Акропоборейсеса, обменяться опытом с одной веселой теткой). Крысы, ламии и прочие встречные-поперечные данного сюжета так же бодры и жизнены. Не уверен что крысы могут повелевать людьми, но это ж Европа.

В общем, главное разочарование – главный герой. Еще карьеру он сделал.

Переводчицы - Надежда Конча и Мария А. Мельниченко. Ничего дурного об этих толмачах не скажу, хотя девушку обзывать Дверью все ж нехорошо.

В целом книгу читать можно. Для кого она написана и зачем ее читать – вопрос. Есть ощущение что сюжет, герои и стиль повествования кастрированы из каких-то высших соображений. Впрочем, это ощущение у меня часто возникает, так что Гейман тут невиноватый. Все адоптировано. Хорошо хоть грязные кожаные куртки уцелели:))

на правах дружеской рекламы - "Война за империю" уже в продаже
grigoryan_gayk
Оригинал взят у red_atomic_tank в "Сильные Люди"
Ну хоть что-то хорошее...
Уже в продаже, хотя и под иным названием.



А мы тем временем работаем над второй книгой.

На Флибусте уже выложили, причем в двух вариантах. Один СамИздатовский, усеченный на финальные главы, второй - просто "Новый Мир" под другим названием.
Цирк на конной тяге...

сиюминутное - последний аргумент мизантропа...
grigoryan_gayk

сиюминутное - про мотоциклы
grigoryan_gayk
во какой монстрик внезапно нашелся в тырнетах)

чоткий "выдающийся историк и писатель"
grigoryan_gayk
Оказывается господин сказочник Резун-Суворов настолько чОткий пацан "выдающийся историк, писатель" и военный оналитег до кучи, что его очередное явление на книждых полках магазинов оценили аж  1236 рэ.... ))))))))
Шапито, блин...

p.s. Кстати, насчет ценника и "выдающегося"- это не я стебусь, а "производитель"

1003242191

эпистолярий лакшери-мещанский
grigoryan_gayk
с просторов сети - если это не фейк, то блондинко нанимает прислугу))))

Требуются две семейные пары в загородный дом. Первая - для работы в доме, вторая - для работы на участке. Но мужчина из первой пары тоже должен заниматься землей, просто первый мужчина, когда надо, отвлекается на дом, гостей, поручения, а второй продолжает заниматься землей. Одна из женщин отвечает за чистоту в доме, вкусную разнообразную еду и стирку. Но когда хозяева на участке (на выходных) первая женщина тоже должна выходить на улицу и помогать полоть или собирать ягоды (чтобы не мешать хозяевам в доме). Вторая женщина - прополка, уход за теплицей, выращивание рассады зимой, уборка бани на берегу и беседки наверху. Женщины должны друг другу помогать, а в случае аврала - взаимозаменять (если кто-то в отпуске или болен и т.п). Требования к кандидатам: до 38 лет, без лишнего веса. Для пары, которая хочет работать на земеле, опыт работы в семьях не обязателен при условии личного опыта ухода за своим большим хозяйством.

Писателями не становятся. Восемь жёстких, но справедливых мыслей
grigoryan_gayk
ReadRate приводит выдержки из скандальной речи бывшего преподавателя Creative Writing Райана Баудинота

http://readrate.com/rus/news/pisatelyami-ne-stanovyatsya-vosem-zhyostkikh-no-spravedlivykh-mysley

1. Талантливыми писателями рождаются
Ты либо имеешь склонность к самовыражению в слове, либо нет. Некоторые более талантливы, чем другие. Конечно, это не означает, что обладатель минимального таланта не приложит максимум усилий и не добьётся впечатляющего результата, написав нечто стоящее. Может быть и наоборот: от рождения одарённый писатель может взять и промотать свой талант. Настоящие писатели среди магистров креативного письма встречаются очень редко. Ничто не вдохновляет преподавателя больше, чем «открыть» одного из них. Я могу сосчитать таких студентов на пальцах одной руки.

2. Если ты не стал писать в юности, скорее всего, ты не займёшься этим никогда
Безусловно, из этого правила есть известные исключения. Например, Харуки Мураками. Однако абсолютное большинство людей, решающих попробовать себя в роли писателя в 30 или 40 лет, предпринимают эту попытку, скорее всего, поздно. Писатель всю жизнь развивается в тесной связи с языком. Вы должны с детства сходить с ума от книг, чтобы вырасти в человека, способного написать хотя бы одну.

3. Если вы жалуетесь на нехватку времени для творчества, пожалуйста, сделайте милость и бросьте попытки писать
Мой опыт говорит мне следующее: студенты, которые задают множество вопросов касательно дедлайнов и тайм-менеджмента, ноют о том, как сложна их жизнь, должны просто бросить все попытки писать и заняться чем-нибудь другим. Их жалобы попросту оскорбляют писателей, которые в своё время смогли создать шедевры в условиях куда более сложных, чем у студента-магистра в XXI веке. Ещё одно наблюдение: студенты, которые спрашивают, «настоящие ли они писатели», тем самым автоматически утверждают, что они ими не являются. Как минимум потому, что задают такой вопрос.

4. Если ты несерьёзный читатель, не жди, что кто-то прочитает то, что ты написал
Все без исключения мои лучшие студенты всегда читали самые сложные книги из тех, что я задавал. Больше того, они просили задать ещё. Один студент, закончив читать обязательную литературу, попросил задать ему ещё три больших романа, чтобы успеть прочесть их в перерыве между семестрами. Я назвал ему наобум «Бесконечную шутку» Дэвида Фостера Уоллеса, «2666» Роберто Боланьо, «Радугу земного тяготения» Томаса Пинчона. Он прочёл все три и написал дополнительное эссе. С другой стороны, были студенты, которые спрашивали, не мог бы я задавать для чтения книги покороче. Или – без всякого следа смущения на лице – говорили, что они не в восторге от «классики» так, будто «классика» обозначала что-то эстетически однородное.Студенты, которые утверждали, что в восторге от «всех видов» книг, на поверку оказывались читателями с самым ограниченным вкусом.

5. Никого не волнуют твои проблемы, если ты неважный писатель
Я работал с несколькими студентами, писавшими в жанре воспоминаний. Один из моих учеников написал мемуары, которые тронули меня до слёз. Но он был редким исключением. В большинстве своём магистры, которые решают писать мемуары, – нарциссы, использующие этот жанр как терапию. Они хотят, чтобы кто-то им посочувствовал, и верят, что прямота и откровенность их текстов извинят их грамматические и стилистические ошибки. Вообще-то то, что я должен упорно читать 500 страниц мемуаров, насквозь испещрённых, как пулями, ошибками, заставляет меня желать им ещё более кошмарных страданий.

6. Чтобы публиковаться, не нужны литературные школы и специальные агенты.
В условиях бума электронных книг издательская деятельность в Нью-Йорке постепенно превращается в культурную неуместность. Я нахожу вопросы студентов о работе с литературными агентами и издателями всё более старомодными. Каждый, кто утверждает, что обладает полезной информацией об издательской индустрии, врёт, потому что никто и понятия не имеет, что происходит на самом деле. Мой совет прост: избавьтесь от предубеждений и старайтесь читать всё, что в том или ином виде выходит в свет.

7. Даже если люди считают тебя умным, это не имеет никакого значения.
После семи лет преподавания я стал нетерпимым по отношению к текстам, созданным для того, чтобы изобразить автора умным, резким и интересным. Я несколько лет подряд не уставал говорить студентам, что цель их работы – развлечь меня, читателя. Забавная вещь: если ты можешь забросить своё эго куда подальше и сфокусироваться на том, чтобы доставить кому-то увлекательный читательский опыт, это будет самым лучшим творением.

8. Черновая работа важнее всего
После того как в 1999 году я получил магистерскую степень, я потратил семь лет на то, что так и не было опубликовано. Это были два романа и сборник рассказов. В этих неопубликованных страницах самая важная часть моей работы: это то, что я вынес из творческих мастерских, которые посещал, и книг, прочитанных в это время. Семь лет, проведённые в неизвестности, были моей тренировкой. Именно они позволили написать те книги, которые вышли в свет.Мы научились использовать телефоны, чтобы сообщать подписчикам социальных сетей наши остроумные наблюдения. Я думаю, настоящая сущность всех этих приложений в том, что они – враги создания настоящих произведений, требующих долгих лет напряженной работы. Вот почему я советую каждому, кто относится к писательскому мастерству серьёзно, провести как минимум несколько лет, держа это в секрете. Если ты можешь продолжить писать, охваченный сомнениями относительно того, прочтёт ли кто-нибудь твою книгу, результат превзойдёт все возможные ожидания.

И когда у него уже руки отсохнут?!
grigoryan_gayk
В продолжение темы как люто Ыздательствующие креаклы и неучи готовятся встретить праздник Победы

Оригинал взят у irkuem в И когда у него уже руки отсохнут?!

Большое интервью Андрея Круза и его новый проект
grigoryan_gayk

?

Log in